Můra noční, předvánoční

A je to tady. Zase. Ten pocit, kdy všechny svíčky z adventního věnce popraskají a červený vosk vykape na bílý ubrus.

Zrušte Vánoce!

Je to jasné. I letos mě od vánočních katastrof zachrání Můra noční, předvánoční a její excentrický hrdina, kostlivec Jack Skellington.

Můra noční, předvánoční

Vánoce bez Jacka jsou jako čajový dýchánek u Kloboučníka bez Alenky.

Je to bilderbuch, který budete obdivovat a budete si ho chtít číst zas a znovu. Bilderbuch, který je sice strašidelný, ale také vtipný, a tak si ho oblíbí i starší děti.

„Bilderbuch, který lze dětem přečíst najednou před spaním nebo s jehož recitací mohou starší děti zazářit na vánočních besídkách,“ potvrzuje Pavel Mandys ve své recenzi.

Continue reading

Advertisements

Jip a Janneke: Mikuláš je tu!

Tahle knížka zdobí svět. Ilustracemi i příběhem. Celé dva týdny v Holandsku jsem se na ni těšila! Rozuměj: škudlila peníze, abych si ji mohla koupit.

Jip & Janneke

Knížečka o dvou holandských dětech, jak prožívají příchod sv. Mikuláše, mě dojímá dodnes. Připomíná mi skvělých čtrnáct dní v holandském Utrechtu a taky jak jsem před dvěma lety v Goudě vítala Mikuláše. Ale hlavně mi připomíná dětskou radost z obyčejných věcí. Té je v knihách s Jipem a Janneke neúrekom.

Continue reading

Happy New Year and See You in 2016

I was just thinking how strange the life is. A year ago I felt like my heart is broken, and couldn’t get through the pain. God, it took so much time!

Are you ready for another step?

Are you ready for another step?

Then I went to the Netherlands, I changed my job, and then I did it again – I changed my job and moved my house. Now, here I am, a 31-year-old editor creating books for kids.

Right here, right now I think it just couldn’t be better, man.

I’m so happy and grateful for people who helped me to make my life happier – my boyfriend M. and parents, in particularly. And it’s pretty gorgeous that some people still read me. Yay! It’s just so perfect! Thank you, Danzel!

Let’s look for new book adventures in 2016 together.

May the Force and Light is with you.

~ Petra

Welcome to Izmit, Turkey

This is the most beautiful place in Izmit (Kocaeli), Turkey. It’s called Seka Park. If you are in Izmit (not Izmir, it’s a different city), go to the Seka Park – have a long brunch with your friends, play Okey, drink çay, be Turkish.

Seka Park in Spring

DSC01162DSC01164DSCN0574DSCN0575

Seka Park in Summer

DSC07569DSC07596111-DSC03528b444-DSC03545b222-DSC03541b

Seka Park in Autumn

DSC04990DSC04992 DSC04995 DSC05000

Seka Park in Winter

DSC02977DSC02968DSC02982

Did you know that Turkey is the land of tulips? Many people think that the origin tulip land is Holland/the Netherlands. Well, where would tulips be without Turkey? :)