Pro děti 3—5

Franklin’s Flying Bookshop. Dojemný příběh o drakovi a jeho knihkupectví

Upraveno 18. 3. 2020

Všechno začalo jedním krátkým příspěvkem, který napsala britská spisovatelka a knihkupkyně Jen Campbell na Facebooku: “Very excited to say that my new children’s book will be published by Thames & Hudson.” To bylo něco pro mě. Jen Campbell napsala knihu pro děti.

Franklin's Flying Bookshop
Franklin’s Flying Bookshop. Napsala Jen Campbell, ilustrovala Katie Harnett.

Abyste tomu rozuměli, mám ji moc ráda. Líbí se mi, co dělá, jak píše a taky mám její dvě knihy o tom, co za divné hlášky říkají lidé v knihkupectvích. Ovšem Franklin’s Flying Bookshop je Jenina první kniha pro děti. A ty přece miluju. Takže jsem začala troubit na poplach a poskakovat v sedě, což mi jde moc dobře, když se opravdicky raduju.

Knížku jsem objednala ještě ten den přímo u Jen Campbell. Bylo mi jedno, že zaplatím spoustu peněz za poštovné. Prostě jsem si přála mít Franklina i s podpisem autorky a s věnováním. Ono to má své kouzlo…

Pokračovat ve čtení „Franklin’s Flying Bookshop. Dojemný příběh o drakovi a jeho knihkupectví“

Pro děti 9+

Člověk by se nad tou krásou skoro rozplynul: The Fox and the Star

Upraveno 27. 1. 2020

Vždycky jsem je chtěla mít, nebo alespoň jednu z nich: Penguin Clothbound Classics. Knihy, jejichž obálky graficky navrhla Coralie Bickford-Smith. Nikdy jsem si ale nedokázala vybrat tu nejkrásnější. Každá mi připadala nádherná, nepřekonatelná. Až jednou slavná designérka odilustrovala celou knihu…

The Fox and the Star
The Fox and the Star, by Coralie Bickford-Smith (2016)

Knížka The Fox and the Star je inspirovaná výtvarnou prací anglického umělce Williama Morrise a také básní Eternity anglického básníka Williama Blaka. Vypráví o lišce, jejímž jediným přítelem je hvězda, která jí v noci svítí na cestu.

Pokračovat ve čtení „Člověk by se nad tou krásou skoro rozplynul: The Fox and the Star“

Pro děti 3—5

Obejmi mě, prosím aneb Bilderbuch z Polska si získává fanoušky po celém světě

Sleduju ji dlouho, však víte, často vám ty její obrázky strkám pod čumáček. A jo, dost se mi líbí. Polská ilustrátorka Emilia Dziubak je prostě šikovná a moc hezky jí to kreslí. Jen se na to podívejte!

Proszę mnie przytulić
Proszę mnie przytulić. Napsal P. Wechterowicz, ilustrovala E. Dziubak. EZOP, 2013.

Tuhle jsem našla jednu knížku s jejími obrázky v Knihovně Jiřího Mahena v Brně. Jmenuje se Proszę mnie przytulić a napsal ji Przemysław Wechterowicz.

Je o dvou medvědech a také o tom, že „jedno malé, ale z hloubi srdce plynoucí gesto může změnit velice mnoho v životě každého z nás“. Jinými slovy: Když někoho obejmete, „swiat stanie sie piekniejszy“.

Pokračovat ve čtení „Obejmi mě, prosím aneb Bilderbuch z Polska si získává fanoušky po celém světě“

Pro děti 3—5

My New Home aneb Domov je všude tam, kde jsou „mí lidé“

Mám novou lásku, jmenuje se Marta Altés. Španělská ilustrátorka napsala a nakreslila knížku pro děti o jednom z náročnějších témat. O stěhování.

My New Home, by Marta Altés
My New Home, by Marta Altés. Macmillan Children’s Books, 2014.

„To bude v pohodě, zvykneš si,“ přesvědčovalo mě devět lidí z deseti, když jsem se začala stěhovat z Ostravy do Brna. Jasně, zvyknu si. Vždyť jsem si zvykala na mnohem odlišnější město i stát!

A přece mi bylo smutno.

Často se mi chtělo křičet: „Já se bojím!“ Nového města? Ale kdež. Bála jsem se toho, co mě v něm čeká, zkrátka že ta atmosféra ve městě, doma i v práci bude jiná, rozuměj horší. Co víc, bála jsem se, že v nové práci selžu.

Pokračovat ve čtení „My New Home aneb Domov je všude tam, kde jsou „mí lidé““

Pro děti 6—8

Anton a Jonatán, příběh o štěstí a smrti

Tu knížku jsme si měli přečíst spolu. I recenzi jsme chtěli napsat ve dvou. Něco se ale pokazilo, a tak jsem na to zůstala sama. Bylo mi to líto a pořád je. Má to ale smysl? Není to trápení nakonec zbytečné?

Z norského originálu Anton og Jonatan, vydaného v nakladatelství Aschehoug, Oslo, 2014, přeložila Jarka Vrbová, ilustroval Akin Düzakin
Z norského originálu Anton og Jonatan přeložila Jarka Vrbová.

Jonatán z nové knížky pro děti by řekl: „Nemáme my štěstí? Svět je náš. Jsme tady. Můžeme jezdit po městě a všechno to zažít.“

Anton a Jonatán (2014) je nová knížka norského spisovatele Josteina Gaardera. Před časem ji vydalo nakladatelství Albatros. A i když je to knížka pro děti od 7 let, závěru plně porozumějí spíše starší děti a dospělí.

Pokračovat ve čtení „Anton a Jonatán, příběh o štěstí a smrti“