Pro děti 3—5

Holčička a déšť — kap, kap! Prší šťastně a tichounce, už víc než 40 let

Upraveno 21. 10. 2019

Byla jednou jedna holčička a jeden letní déšť. A taky jedna literární redaktorka a jeden výtvarník, kteří o té holčičce a dešti vytvořili knížku pro děti. Od chvíle, kdy ji vydalo nakladatelství Albatros, uplynulo už víc než 40 let.

Holčička a déšť
Holčička a déšť v polštině. Napsala M. Lukešová, ilustroval J. Kudláček. Albatros, 1974.

Holčička a déšť od Mileny Lukešové a Jana Kudláčka vypráví o dívence, která jedno tiché odpoledne v ulicích města potkala déšť. V červených holínkách si s ním hrála na honěnou. Bilderbuch plný dešťových kapek získal řadu ocenění a díky mnoha překladům ho poznaly děti po celém světě.

Pokračovat ve čtení „Holčička a déšť — kap, kap! Prší šťastně a tichounce, už víc než 40 let“

Pro děti 3—5

Ze zákulisí: Jak vznikal Rok v lese a Rok v zahradě

Ještě 22 dní a bude to venku. Přečtěte si, jak jsme s ilustrátorkou Anetou Žabkovou tvořily dvě nové knihy pro děti. Už brzy je vydá nakladatelství Albatros.

Rok v lese Rok v zahradě

„Kdyby taková kniha natrvalo chytla třeba jen každé páté dítě, čekala by svět velká změna.“ – Ivan Dvořák, Český zahrádkářský svaz

Co svět světem stojí, chtěla jsem napsat knížku pro děti.

Rok v lese a Rok v zahradě byly jedny z mnoha mých prvních námětů.

Inspirovaly mě k tomu dvě věci.

Pokračovat ve čtení „Ze zákulisí: Jak vznikal Rok v lese a Rok v zahradě“

Pro děti 6—8

Můj táta byl v džungli. Knížka, ze které může vyrůst strom

Je novoluní, začátek nového čínského roku. Ilustrátorka Bára Buchalová sdílela na Facebooku přání s tímto textem: „I to nejmenší semínko obsahuje potenciál velikého stromu.“ A víte, že několik takových semínek je i v jedné argentinské knížce? Když ji zakopete do země, může z ní vyrůst strom. Opravdu!

Tree Book
Zasaď knihu, vyroste z ní strom. Foto: Design of the World

Je to asi půl roku, co jsem říkala svému milému: „Chtěla bych knihu pro děti, která by se po přečtení nějak zrecyklovala.“ A víte co? Ona existuje. Jmenuje se Mi Papa Estuvo en la Selva (Můj táta byl v džungli – pozn.) a před časem ji vydalo nakladatelství Pequeño Editor.

Pokračovat ve čtení „Můj táta byl v džungli. Knížka, ze které může vyrůst strom“

Pro děti 3—5

O lásce z lesa: Obejmi mě, prosím

Sleduju ji dlouho, však víte, často vám ty její obrázky strkám pod čumáček. A jo, dost se mi líbí. Polská ilustrátorka Emilia Dziubak je prostě šikovná a moc hezky jí to kreslí. Jen se na to podívejte!

Proszę mnie przytulić
Proszę mnie przytulić. Napsal P. Wechterowicz, ilustrovala E. Dziubak. EZOP, 2013.

Tuhle jsem našla jednu knížku s jejími obrázky v Knihovně Jiřího Mahena v Brně. Jmenuje se Proszę mnie przytulić a napsal ji Przemysław Wechterowicz.

Je o dvou medvědech a také o tom, že „jedno malé, ale z hloubi srdce plynoucí gesto může změnit velice mnoho v životě každého z nás“. Jinými slovy: Když někoho obejmete, „swiat stanie sie piekniejszy“.

Pokračovat ve čtení „O lásce z lesa: Obejmi mě, prosím“